Mentions légales
Politique de confidentialité
Cette politique décrit comment l'application Currency Converter (« l'Application », iOS / Android) collecte, utilise et protège vos données personnelles. Elle s'applique dans le monde entier et intègre les exigences du RGPD (UE/EEE et Royaume-Uni), du CCPA/CPRA (Californie), de la LGPD (Brésil), de la loi PIPEDA (Canada) et des autres législations applicables.
Responsable du traitement
Oworld software
18 Quai Charpenay, 38700 La Tronche, France
Contact : olivier@oworld.fr
1. Données que nous collectons
Selon votre utilisation, nous traitons les catégories suivantes :
- Données de compte : adresse e-mail, mot de passe (stocké haché), identifiant Apple/Google, identifiant utilisateur.
- Identifiants techniques : identifiant d'appareil, identifiant publicitaire (IDFA / AAID), identifiant d'installation.
- Données d'usage : interactions dans l'app, écrans vus, horodatages, type d'appareil et de système, langue.
- Données réseau : adresse IP (collectée par nos prestataires).
- Données de diagnostic : rapports de plantage et de performance.
- Données d'achat : statut d'abonnement et historique d'achats (traités par les stores et RevenueCat).
2. Finalités et bases légales
- Fournir le service — exécution du contrat.
- Gérer votre compte — exécution du contrat.
- Mesurer l'audience et améliorer l'app (analytics, crash) — intérêt légitime ou consentement selon votre région.
- Afficher des publicités — consentement (publicité personnalisée) ou intérêt légitime (non personnalisée).
- Gérer les abonnements — exécution du contrat.
- Respecter nos obligations légales et prévenir la fraude — obligation légale / intérêt légitime.
3. Services tiers et destinataires
Nous faisons appel aux prestataires suivants, qui peuvent traiter certaines de vos données :
| Service | Fournisseur | Finalité | Données | Politique |
|---|---|---|---|---|
| Google Analytics for Firebase | Google LLC (USA) | Mesure d'audience et analyse du comportement d'usage | Données d'usage, identifiants d'appareil, identifiants publicitaires, traceurs | Voir |
| Firebase Authentication | Google LLC (USA) | Création de compte et connexion | Adresse e-mail, mot de passe (haché), identifiant Apple/Google, identifiant utilisateur | Voir |
| Firebase Crashlytics | Google LLC (USA) | Rapports de plantage et stabilité | Données de diagnostic, état et identifiants de l'appareil | Voir |
| Firebase Cloud Messaging | Google LLC (USA) | Envoi de notifications push | Jeton de notification de l'appareil (FCM token) | Voir |
| Google AdMob | Google LLC (USA) | Affichage de publicités (y compris personnalisées) | Identifiant publicitaire (IDFA / AAID), données d'usage, traceurs | Voir |
| Google User Messaging Platform (UMP) | Google LLC (USA) | Recueil et gestion de votre consentement publicitaire | Choix de consentement, identifiants techniques | Voir |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. (USA) | Gestion des abonnements et achats intégrés | Identifiant d'app anonyme, historique d'achats, identifiants d'appareil, données d'attribution | Voir |
4. Publicité et consentement
La version gratuite affiche des publicités via Google AdMob. Sur iOS, nous demandons votre autorisation (App Tracking Transparency) avant tout suivi à des fins publicitaires. Un écran de consentement (CMP/UMP) recueille votre choix avant l'affichage de publicités personnalisées, dans tous les territoires. Vous pouvez à tout moment modifier ce choix, refuser la publicité personnalisée , ou souscrire à la version premium sans publicité.
Vous pouvez aussi gérer la publicité ciblée via : YourOnlineChoices (EU), NAI (US), DAA (US), DAAC (CA), l'application AppChoices , ou les réglages publicitaires de votre appareil.
5. Transferts internationaux
Vos données sont principalement hébergées et traitées aux États-Unis par nos prestataires (Google, RevenueCat, etc.). Lorsqu'elles quittent l'EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse, ces transferts sont encadrés par les Clauses Contractuelles Types de la Commission européenne (et l'addendum britannique) et/ou par le Data Privacy Framework UE–États-Unis, garantissant un niveau de protection adéquat.
6. Durée de conservation
Nous conservons vos données aussi longtemps que votre compte est actif et que cela reste nécessaire aux finalités décrites. Les données d'analyse et de diagnostic sont conservées de façon agrégée ou pour une durée limitée, sauf obligation légale de conservation (comptabilité, prévention de la fraude).
7. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous disposez de tout ou partie des droits suivants :
- RGPD (UE/EEE, Royaume-Uni, Suisse) : accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité, retrait du consentement, et réclamation auprès d'une autorité de contrôle (en France : la CNIL).
- CCPA/CPRA (Californie) : droit de savoir, d'accéder, de corriger et de supprimer vos données, droit à la non-discrimination, et droit de refuser la « vente » ou le « partage » de vos données. Nous ne vendons pas vos données personnelles ; le partage à des fins de publicité ciblée peut être désactivé via les options ci-dessus.
- LGPD (Brésil), PIPEDA (Canada) et autres lois : droits équivalents d'accès, de correction, de suppression et d'opposition.
Pour exercer vos droits, écrivez-nous à olivier@oworld.fr. Nous répondons sous un délai d'un mois maximum. Vous pouvez aussi supprimer votre compte et vos données directement depuis l’application.
8. Sécurité
Les données transitent via des connexions chiffrées (HTTPS/TLS) et sont stockées sur l'infrastructure sécurisée de Google Firebase. Les mots de passe sont gérés par Firebase Authentication et ne sont jamais stockés en clair. Aucun système n'étant infaillible, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.
9. Mineurs
L'Application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans (ou de l'âge minimum requis dans votre pays). Nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des données, contactez-nous pour leur suppression.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. En cas de changement significatif, nous vous en informerons dans l'app ou par e-mail. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.
Oworld software — 18 Quai Charpenay, 38700 La Tronche, France — olivier@oworld.fr